1
00:00:48,548 --> 00:00:51,928
(Docteur Cha)

2
00:00:53,011 --> 00:00:54,181
Et puis tout à coup

3
00:00:55,472 --> 00:00:56,682
Ces pensées sont apparues.

4
00:00:58,433 --> 00:01:02,193
Tout cela n’est pas uniquement de votre faute.

5
00:01:03,772 --> 00:01:06,692
Ni ta mère qui ne peut pas t'apprendre.
Qu'est-ce qui ne va pas et qu'est-ce qui est bien ?

6
00:01:08,026 --> 00:01:12,606
Et moi qui ai abusé de tout

7
00:01:13,740 --> 00:01:16,160
Nous portons une grande responsabilité dans cette affaire.

8
00:01:17,702 --> 00:01:18,582
ok

9
00:01:19,162 --> 00:01:20,412
j'ai décidé

10
00:01:22,540 --> 00:01:23,750
Je pense qu'il est temps.

11
00:01:24,834 --> 00:01:29,464
que même si nous vivons en tant que parents
Les choses entre Jung Min et Yi Rang vont bien.

12
00:01:30,757 --> 00:01:33,127
En tant que père de mes enfants, je vous le permets.

13
00:01:33,760 --> 00:01:34,640
Mais

14
00:01:36,429 --> 00:01:38,059
en tant que mari

15
00:01:40,058 --> 00:01:41,018
Maintenant tu…

16
00:01:42,435 --> 00:01:43,685
Cela ne veut plus rien dire pour moi.

17
00:01:45,647 --> 00:01:48,017
Je ne veux plus te détester.

18
00:01:48,775 --> 00:01:50,895
Je ne vois pas la nécessité de te détester.

19
00:01:52,195 --> 00:01:53,195
Entre nous deux

20
00:01:55,323 --> 00:01:56,573
C'est fini.

21
00:01:59,285 --> 00:02:00,195
nous avons divorcé

22
00:02:25,937 --> 00:02:26,897
Ne viens pas jouer.

23
00:02:27,939 --> 00:02:28,769
Lève-toi

24
00:02:29,691 --> 00:02:30,821
Levez-vous.

25
00:02:39,576 --> 00:02:40,576
Chérie

26
00:02:40,660 --> 00:02:42,290
Chéri, ouvre les yeux.

27
00:02:42,370 --> 00:02:44,160
Qu'est-ce que tu es?

28
00:02:44,247 --> 00:02:45,207
Réveillez-vous.

29
00:02:45,290 --> 00:02:47,210
- Chérie
- Inho, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

30
00:02:47,292 --> 00:02:49,342
-Inho
- Papa, qu'est-ce qui ne va pas ?

31
00:02:49,419 --> 00:02:50,799
- Ça va, Inho ?
- Attends une minute.

32
00:02:50,879 --> 00:02:52,419
- Appelez vite le 119.
- Oh ouais.

33
00:02:53,006 --> 00:02:54,086
Inho

34
00:02:54,173 --> 00:02:55,553
Qu'est-ce qu'il est ?

35
00:03:02,765 --> 00:03:05,265
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?

36
00:03:05,977 --> 00:03:07,977
- Mère.
- Hein?

37
00:03:08,062 --> 00:03:10,022
S'il vous plaît, apportez-moi un bol d'eau.

38
00:03:11,065 --> 00:03:12,435
Avons-nous un bol chez nous ?

39
00:03:12,525 --> 00:03:13,815
Je vais vous l'apporter.

40
00:03:13,902 --> 00:03:14,742
Prends-le.

41
00:03:15,862 --> 00:03:16,702
Inho

42
00:03:16,779 --> 00:03:19,659
Que se passe-t-il ? Pourquoi tu saignes du nez ?

43
00:03:21,117 --> 00:03:21,947
Ici.

44
00:03:22,994 --> 00:03:23,954
Mère

45
00:03:31,794 --> 00:03:33,134
Je viens d'ouvrir les yeux.

46
00:03:33,755 --> 00:03:34,585
Inho

47
00:03:35,173 --> 00:03:37,843
Est-ce que ça va ? Tu te souviens de maman ?

48
00:03:38,426 --> 00:03:40,966
- Oui, c'est…
-Erang

49
00:03:43,640 --> 00:03:44,810
Je suis désolé.

50
00:03:46,017 --> 00:03:47,637
Cela n'a probablement pas d'importance.

51
00:03:50,563 --> 00:03:51,773
Oui, merci.

52
00:03:52,941 --> 00:03:54,981
{\an8}(Épisode 13)

53
00:04:06,871 --> 00:04:09,461
{\an8}- Vas-tu à l'hôpital ?
- Aller.

54
00:04:17,507 --> 00:04:18,797
{\an8}Si vous avez quelque chose à dire, dites-le simplement.

55
00:04:26,307 --> 00:04:27,597
Pardonne-moi

56
00:04:28,977 --> 00:04:31,267
Combien de temps avons-nous traversé ?

57
00:04:31,354 --> 00:04:32,944
Ça ne devrait pas finir comme ça.

58
00:04:34,482 --> 00:04:36,402
Je fais aussi le ménage avec Seung Hee.

59
00:04:36,484 --> 00:04:38,404
C'est presque fini.

60
00:04:39,153 --> 00:04:42,413
J'ai l'intention de me repentir.
Des choses qui t'ont été faites pour le reste de ta vie

61
00:04:43,616 --> 00:04:46,366
Je ne peux pas me dépêcher et l'interrompre comme ça.

62
00:04:46,452 --> 00:04:47,502
Je…

63
00:04:49,080 --> 00:04:50,830
Je ne veux pas divorcer.

64
00:04:51,332 --> 00:04:52,172
Chérie

65
00:04:53,001 --> 00:04:53,961
Je vous admire pour vos efforts.

66
00:04:54,669 --> 00:04:57,959
Mais ce n’est pas un problème qui peut être résolu.
Avec toi agenouillé et suppliant

67
00:05:00,425 --> 00:05:01,255
Question de divorce

68
00:05:02,510 --> 00:05:03,850
Comment prendre des décisions seul ?

69
00:05:04,429 --> 00:05:07,139
C'est une si grosse affaire
sans consulter d'abord l'autre partie comme moi

70
00:05:07,223 --> 00:05:09,393
Comment faites-vous cela ?

71
00:05:11,477 --> 00:05:12,647
j'ai décidé

72
00:05:13,146 --> 00:05:14,556
Je ne veux pas vous consulter.

73
00:05:15,857 --> 00:05:16,857
Je viens juste de vous informer.

74
00:05:18,109 --> 00:05:19,239
Aurait divorcé

75
00:05:26,284 --> 00:05:27,544
Qu'est-ce que ça veut dire ?

76
00:05:27,618 --> 00:05:28,578
Alors tu es divorcé ?

77
00:05:29,704 --> 00:05:31,624
- C'est quoi le divorce ?
- Mère, ce n'est pas comme ça.

78
00:05:31,706 --> 00:05:32,536
Oui, maman.

79
00:05:33,416 --> 00:05:36,706
je suis vraiment désolé
Devoir en parler un jour comme celui-ci

80
00:05:37,211 --> 00:05:38,341
Mais lui et moi...

81
00:05:40,465 --> 00:05:41,625
Décidé de se séparer.

82
00:05:45,219 --> 00:05:46,599
Alors tu t'es évanoui ?

83
00:05:47,555 --> 00:05:49,965
À cause du choc que votre femme ait demandé le divorce ?

84
00:05:55,521 --> 00:05:58,361
Si j'avais su que j'aurais dû voir cette situation

85
00:05:58,441 --> 00:06:00,531
Je me dépêcherais et mourrais après ton père.

86
00:06:01,402 --> 00:06:02,452
Je ne peux pas rester.

87
00:06:03,154 --> 00:06:05,454
Je ne peux pas rester.

88
00:06:06,282 --> 00:06:09,542
Divorcé à cet âge.

89
00:06:09,619 --> 00:06:11,119
Grand-mère, s'il te plaît, lève-toi d'abord.

90
00:06:11,204 --> 00:06:12,544
libération

91
00:06:13,247 --> 00:06:15,957
Vous êtes tous du côté de maman.

92
00:06:17,001 --> 00:06:18,711
Grand-mère, ce n'est pas comme ça.

93
00:06:18,795 --> 00:06:20,875
Nous venons également d'apprendre le divorce.

94
00:06:21,714 --> 00:06:23,264
- Grand-mère
- libération

95
00:06:28,054 --> 00:06:31,144
Si vous êtes des adolescents au sang chaud
Je comprends probablement. Mais à cet âge

96
00:06:32,517 --> 00:06:34,847
Si c'était moi
Que ce soit un divorce ou autre chose, ce serait ennuyeux.

97
00:06:34,936 --> 00:06:36,306
Celui-ci est vraiment fort.

98
00:06:36,395 --> 00:06:38,555
Même à mon âge, j'ai toujours un petit ami.

99
00:06:38,648 --> 00:06:41,528
Alors pourquoi n'a-t-elle pas la force de divorcer ?

100
00:06:44,487 --> 00:06:45,317
Ceci

101
00:06:46,656 --> 00:06:48,026
Avez-vous fourni une pension alimentaire pour cet enfant ?

102
00:06:48,616 --> 00:06:50,576
Dépêchez-vous, donnez l’argent et finissez-en.

103
00:06:50,660 --> 00:06:54,790
Si votre femme sait que vous avez réglé votre affaire,
Elle pourrait changer d'avis.

104
00:06:55,373 --> 00:06:56,753
Même si je te le donne, elle ne l'acceptera pas.

105
00:06:56,833 --> 00:06:58,713
Ne pas se moquer est une bénédiction.

106
00:06:58,793 --> 00:06:59,713
C'est vrai.

107
00:06:59,794 --> 00:07:01,884
Les enfants des riches n’auront probablement pas faim.
Au point d'accepter quelques bahts rouges

108
00:07:02,505 --> 00:07:05,215
Son père aime probablement sa petite-fille.
Certainement très cher.

109
00:07:05,299 --> 00:07:07,549
Celui-là n’est pas le même.

110
00:07:07,635 --> 00:07:09,505
Elle a Eun Seo

111
00:07:09,595 --> 00:07:12,135
Alors j'ai rompu avec mon père.
Et puis vivre comme des gens qui ne se connaissent pas.

112
00:07:12,807 --> 00:07:16,307
Elle vient de rencontrer son père.
Peu de temps avant ta mort

113
00:07:16,394 --> 00:07:17,524
Je viens de le perdre ici.

114
00:07:18,146 --> 00:07:19,856
Elle avait beaucoup souffert.

115
00:07:21,732 --> 00:07:23,822
Qu’en est-il de tous les atouts de cette maison ?

116
00:07:23,901 --> 00:07:25,071
Seung Hee ne peut pas ?

117
00:07:25,153 --> 00:07:26,403
Je ne suis pas sûr.

118
00:07:26,487 --> 00:07:28,107
Mais son père n'a pas laissé de testament.

119
00:07:28,197 --> 00:07:30,447
Il doit être partagé entre la moitié de chaque frère.

120
00:07:30,533 --> 00:07:32,993
Moitié? Et quelle est la superficie de cette maison ?

121
00:07:34,328 --> 00:07:35,538
Je ne suis pas sûr.

122
00:07:36,205 --> 00:07:37,115
Mais probablement…

123
00:07:37,790 --> 00:07:39,540
Peut-être cent milliards de won ?

124
00:07:42,670 --> 00:07:43,500
Cent mille…

125
00:07:44,422 --> 00:07:45,262
Cent milliards de won ?

126
00:07:45,798 --> 00:07:47,178
Vous pourriez être choqués.

127
00:07:48,176 --> 00:07:50,676
Mais ce n’était probablement pas quelque chose qui dépassait les attentes.

128
00:07:51,637 --> 00:07:53,177
Vous aussi, vous avez grandi.

129
00:07:53,681 --> 00:07:56,771
J'y ai probablement déjà pensé.
que quelque chose comme ça pourrait arriver

130
00:07:59,312 --> 00:08:02,732
Il serait peut-être trop rapide de parler de ces choses.

131
00:08:02,815 --> 00:08:05,985
Mais nous en sommes arrivés à ce point.
Je veux savoir ce que vous en pensez.

132
00:08:07,153 --> 00:08:08,913
A quoi penses-tu ?

133
00:08:08,988 --> 00:08:13,238
Jung Min est un adulte. Déjà en âge de travailler
Donc maman n'était pas inquiète.

134
00:08:14,035 --> 00:08:17,035
Vous pouvez utiliser le dortoir de l'hôpital.
Jusqu'à l'obtention du diplôme de médecin résident

135
00:08:17,121 --> 00:08:18,041
Est-ce vrai ?

136
00:08:19,123 --> 00:08:20,713
Qu'est-ce que vous voulez faire?

137
00:08:21,792 --> 00:08:25,552
Si tu veux vivre avec ta mère, maman essaiera de trouver une maison.

138
00:08:26,339 --> 00:08:29,049
Ou si tu as l'habitude de vivre dans cette maison, tu peux rester ici.

139
00:08:31,719 --> 00:08:33,889
Je dois aussi décider de choses comme ça.

140
00:08:34,639 --> 00:08:37,889
Ce n'est pas une question urgente.
Essayez de réfléchir calmement.

141
00:08:38,601 --> 00:08:39,561
Je comprends.

142
00:08:46,317 --> 00:08:47,147
Je suis désolé.

143
00:08:48,694 --> 00:08:52,744
Si ce genre de chose n'arrivait pas
Ce serait vraiment génial, non ?

144
00:08:54,659 --> 00:08:56,539
Non, ça va, maman.

145
00:09:13,886 --> 00:09:15,426
Tout ira bien.

146
00:09:16,305 --> 00:09:17,265
Ne t'inquiète pas.

147
00:09:18,307 --> 00:09:19,137
Ouais

148
00:09:19,892 --> 00:09:20,732
Il est tard.

149
00:09:21,602 --> 00:09:22,482
Fais de beaux rêves.

150
00:10:07,398 --> 00:10:13,198
{\an8}(Le conducteur est une personne handicapée.)

151
00:10:54,987 --> 00:10:55,947
Bonne chance.

152
00:11:00,910 --> 00:11:02,120
(Demande de divorce par consentement)

153
00:11:03,621 --> 00:11:05,001
(le père de Jung Min
Photo)

154
00:11:10,795 --> 00:11:11,625
(le père de Jung Min)

155
00:11:11,712 --> 00:11:14,512
(Manger avant d'aller travailler)

156
00:11:21,222 --> 00:11:22,062
Merde

157
00:11:28,479 --> 00:11:29,809
Êtes-vous déjà venu ?

158
00:11:29,897 --> 00:11:31,107
Maître SEO

159
00:11:32,066 --> 00:11:35,486
À propos des proches du patient de Yoo Ji Sun qui souhaitent poursuivre Seo Jung Min en justice.

160
00:11:35,986 --> 00:11:37,316
Il a dit qu'il ne poursuivrait plus en justice.

161
00:11:39,365 --> 00:11:42,275
J'ai presque eu mal à la tête.
Mais je suis soulagé.

162
00:11:43,994 --> 00:11:44,874
Oui.

163
00:11:46,288 --> 00:11:47,368
- Au revoir.
- Ouais.

164
00:11:48,374 --> 00:11:52,384
Il semble que cette fois Maître Roy
C'est la colle qui guérit complètement le cœur.

165
00:11:53,003 --> 00:11:55,973
Regardez combien il a dépensé.
Même s’ils étaient tous les deux en colère l’un contre l’autre.

166
00:11:56,048 --> 00:11:58,968
Maître Roy est une personne très utile.

167
00:11:59,051 --> 00:11:59,891
Peut-être alors.

168
00:11:59,969 --> 00:12:02,509
Trouvez du temps libre pour sortir et boire ensemble, rien que vous deux.
Ensuite, nous ajustons notre compréhension.

169
00:12:03,139 --> 00:12:05,639
Merci à lui pour sa diligence à aider.

170
00:12:05,724 --> 00:12:08,024
Deux personnes compétentes dans notre département
Il faut se réconcilier.

171
00:12:08,102 --> 00:12:09,652
Comment cela peut-il être l’ombre d’une vengeance ?

172
00:12:11,021 --> 00:12:12,111
Oui.

173
00:12:12,690 --> 00:12:16,030
Et le chef et le chef Im ?
Le département de médecine familiale est-il bon ?

174
00:12:17,027 --> 00:12:19,737
Je les ai vus échanger des coups de poing l'autre jour aux urgences.

175
00:12:26,078 --> 00:12:29,288
notre relation
C'est plus délicat et compliqué.

176
00:12:31,584 --> 00:12:34,504
Il n'y a presque plus de shampoing.
Mais le climatiseur est encore neuf.

177
00:12:35,087 --> 00:12:36,007
Je suis en première année.

178
00:12:36,505 --> 00:12:38,125
Je n'ai pas assez de temps pour utiliser un après-shampooing.

179
00:12:39,884 --> 00:12:41,144
Merci de me l'avoir apporté.

180
00:12:42,511 --> 00:12:43,351
C'est vrai.

181
00:12:43,971 --> 00:12:46,311
La question de retrouver une famille se passe-t-elle bien ?

182
00:12:46,390 --> 00:12:48,680
Je pense que je vais au commissariat.

183
00:12:49,185 --> 00:12:50,055
Allez enregistrer votre ADN.

184
00:12:50,144 --> 00:12:51,484
Oh oui.

185
00:12:51,562 --> 00:12:52,692
Continuez à vous battre.

186
00:12:54,982 --> 00:12:55,982
est…

187
00:12:57,067 --> 00:12:57,897
Docteur Cha

188
00:13:00,237 --> 00:13:02,027
La mère de Yoo Ji Sun

189
00:13:03,657 --> 00:13:06,487
Laissez-moi dire une chose au médecin.

190
00:13:33,854 --> 00:13:35,814
Que faites-vous ici?

191
00:13:36,440 --> 00:13:38,110
Aujourd'hui devrait être le jour des funérailles.

192
00:13:39,693 --> 00:13:41,573
Je veux venir te dire au revoir une dernière fois.

193
00:13:44,615 --> 00:13:45,565
Je suis désolé.

194
00:13:56,377 --> 00:13:58,047
En tant que parents aussi

195
00:13:59,004 --> 00:14:00,514
Je suis désolé.

196
00:14:02,049 --> 00:14:03,089
En fait…

197
00:14:04,927 --> 00:14:08,347
Tout à l'heure, le médecin de famille
pour avoir laissé nos enfants rentrer à la maison

198
00:14:08,430 --> 00:14:10,020
Je me suis juste mis à genoux et j'ai pleuré.

199
00:14:10,766 --> 00:14:13,726
Mais fais ça
Cela n'a pas ramené notre enfant à la vie.

200
00:14:13,811 --> 00:14:17,691
Je voudrais expliquer la raison.
S'il vous plaît, faites comprendre que votre fille est décédée.

201
00:14:17,773 --> 00:14:20,193
Je ne veux plus écouter. S'il vous plaît, revenez.

202
00:14:24,238 --> 00:14:25,278
Chérie

203
00:14:25,364 --> 00:14:26,454
S'il vous plaît, écoutez-le.

204
00:14:27,074 --> 00:14:28,164
Chérie

205
00:14:28,242 --> 00:14:29,082
Juste une fois

206
00:14:30,244 --> 00:14:31,454
Écoutez-le des deux oreilles.

207
00:14:32,496 --> 00:14:34,456
Nous sommes les parents de Jisun.

208
00:14:35,332 --> 00:14:36,462
Nous aurions dû le savoir.

209
00:14:37,418 --> 00:14:38,248
je dois savoir

210
00:14:39,753 --> 00:14:41,803
Pour pouvoir te laisser partir

211
00:14:53,350 --> 00:14:55,900
Elle souffre d'un type de cancer difficile à traiter...

212
00:14:56,478 --> 00:15:02,778
En fait, je veux juste blâmer quelqu'un.

213
00:15:04,278 --> 00:15:08,818
J'aimerais même persuader le médecin.
qui avait essayé de sauver mon enfant

214
00:15:09,825 --> 00:15:13,825
Et je lui reproche d'avoir rendu ma fille comme ça.

215
00:15:22,546 --> 00:15:24,796
Ce n'est pas la faute du médecin.

216
00:15:25,841 --> 00:15:27,051
Je sais.

217
00:15:31,013 --> 00:15:31,933
Non.

218
00:15:33,307 --> 00:15:34,767
Je suis également en faute.

219
00:15:37,645 --> 00:15:38,895
Je suis désolé.

220
00:15:48,364 --> 00:15:49,624
Je suis désolé.

221
00:15:52,034 --> 00:15:53,334
Je suis désolé.

222
00:16:10,094 --> 00:16:11,054
Merci beaucoup

223
00:16:12,972 --> 00:16:14,852
J'essaie de vous aider, docteur.

224
00:16:14,932 --> 00:16:16,352
Si tu me sens reconnaissant

225
00:16:17,393 --> 00:16:18,313
C'est exactement ce que j'ai promis.

226
00:16:20,688 --> 00:16:21,518
Tu promets ?

227
00:16:21,605 --> 00:16:23,185
La journée normale d'inspection est dépassée.

228
00:16:24,900 --> 00:16:25,730
Oui.

229
00:16:25,818 --> 00:16:27,068
Dépêchez-vous et venez.

230
00:16:27,820 --> 00:16:28,700
Venez à moi.

231
00:16:48,048 --> 00:16:49,378
("L'amour de moi à toi")

232
00:16:49,466 --> 00:16:50,376
Marions-nous.

233
00:16:55,305 --> 00:16:56,135
ok

234
00:16:59,184 --> 00:17:00,144
Je sais.

235
00:17:00,936 --> 00:17:02,226
que je suis en train de mourir

236
00:17:03,689 --> 00:17:04,769
Quand le moment viendra

237
00:17:05,524 --> 00:17:07,444
Cela aura un sens.

238
00:17:07,943 --> 00:17:09,193
Mon sens en ce moment le dit.

239
00:17:10,362 --> 00:17:11,242
Alors je l'ai fait.

240
00:17:12,322 --> 00:17:13,992
Je veux pouvoir garder l'enfant.

241
00:17:17,161 --> 00:17:20,081
Quand le père et la mère continuent d'élever le jeune frère pour qu'il soit fort.

242
00:17:21,373 --> 00:17:25,423
Il y aura des moments où ils oublieront ça
Je n'existe plus dans ce monde.

243
00:17:28,005 --> 00:17:28,875
Et parfois…

244
00:17:30,966 --> 00:17:33,336
Il y aura probablement un jour où ils souriront à cause de cet enfant.

245
00:17:34,845 --> 00:17:36,595
Quand l'enfant grandit un peu plus

246
00:17:37,181 --> 00:17:39,181
Petit à petit, j'ai réalisé que mon père pouvait être n'importe qui.

247
00:17:39,850 --> 00:17:41,520
Ce n'est pas quelqu'un qui ignorerait son enfant.

248
00:17:45,981 --> 00:17:47,071
Quoi qu'il en soit

249
00:17:47,941 --> 00:17:49,191
Tu devrais le dire à quelqu'un.

250
00:17:49,777 --> 00:17:51,317
À propos du père de mon enfant.

251
00:17:54,865 --> 00:17:57,825
En fait, j’en ai parlé secrètement à mon père.

252
00:18:03,165 --> 00:18:05,825
Je te rendrai heureux pour le reste de ma vie.

253
00:18:09,505 --> 00:18:10,705
Chérie

254
00:18:20,057 --> 00:18:21,307
Je viens juste de vous informer.

255
00:18:21,391 --> 00:18:22,601
Aurait divorcé

256
00:18:26,313 --> 00:18:27,193
Professeur Médecin

257
00:18:28,774 --> 00:18:29,784
Professeur Médecin

258
00:18:30,484 --> 00:18:31,784
Est-ce que ça va ?

259
00:18:32,653 --> 00:18:33,783
Je suis désolé.

260
00:18:33,862 --> 00:18:36,072
Oh, pas besoin de s'excuser.

261
00:18:38,367 --> 00:18:39,367
M. Yang Kaweeja

262
00:18:39,952 --> 00:18:41,252
Qu'est-ce que c'est ?

263
00:18:43,163 --> 00:18:44,123
Enseignant

264
00:18:45,165 --> 00:18:47,205
Cette personne a été examinée pour de la fièvre tout à l'heure.

265
00:18:47,292 --> 00:18:49,592
C'est maintenant le patient de Park Myung Woo.

266
00:18:49,670 --> 00:18:51,880
Je suis désolé, je me suis mal souvenu d'un autre patient.

267
00:18:53,590 --> 00:18:55,630
Le médecin doit être très fatigué.

268
00:18:57,886 --> 00:18:58,846
pas grave

269
00:19:12,901 --> 00:19:15,201
- Professeur, ça va ?
- Pas d'accord.

270
00:19:16,196 --> 00:19:17,986
Je ne peux pas venir ici.

271
00:19:21,076 --> 00:19:22,116
De cette façon

272
00:19:27,374 --> 00:19:29,004
Je n'en peux plus.

273
00:19:29,668 --> 00:19:30,748
S'il vous plaît, calmez-vous.

274
00:19:31,920 --> 00:19:33,880
Fais quelque chose qui te rend
Pourquoi est-ce que je le regrette plus tard ?

275
00:19:33,964 --> 00:19:34,884
Jung Min

276
00:19:35,465 --> 00:19:37,465
Tu ne peux pas simplement convaincre maman ?

277
00:19:38,135 --> 00:19:39,675
Quoi que j'aie dit, ta mère ne m'a pas écouté.

278
00:19:41,471 --> 00:19:43,431
Je sais que ça a l'air effronté. Mais s'il vous plaît, aidez-moi.

279
00:19:43,515 --> 00:19:45,225
Pensons-y du point de vue opposé.

280
00:19:45,726 --> 00:19:47,976
Si la mère a des enfants avec un autre homme

281
00:19:48,562 --> 00:19:49,812
Père pourra-t-il me pardonner ?

282
00:19:55,194 --> 00:19:56,284
Êtes-vous d'accord?

283
00:19:56,778 --> 00:19:57,988
Je ne vais pas bien.

284
00:19:58,071 --> 00:20:00,321
Je me demande quoi faire ensuite.

285
00:20:02,034 --> 00:20:03,044
De quoi t'inquiètes-tu ?

286
00:20:03,118 --> 00:20:04,078
Euh…

287
00:20:04,786 --> 00:20:05,906
Une fois que j'aurai décidé, je vous le dirai.

288
00:20:08,999 --> 00:20:09,829
Pourquoi?

289
00:20:10,459 --> 00:20:11,289
Quel est le problème?

290
00:20:12,961 --> 00:20:15,671
Est-ce un secret pour ton père ?
S'il vous plaît dites-moi.

291
00:20:17,341 --> 00:20:18,631
C'est l'heure du déjeuner.

292
00:20:19,801 --> 00:20:20,801
S'il vous plaît, mangez.

293
00:20:31,438 --> 00:20:32,728
Quel tableau ?

294
00:20:33,273 --> 00:20:34,193
Oh, c'est tout.

295
00:20:34,900 --> 00:20:36,110
Chef du département, s'il vous plaît, venez par ici.

296
00:20:45,160 --> 00:20:46,040
Asseyez-vous maintenant.

297
00:20:50,499 --> 00:20:52,709
Le tofu mijoté d'aujourd'hui est délicieux.

298
00:20:53,835 --> 00:20:54,995
Vous aimez ce tofu mijoté.

299
00:20:55,712 --> 00:20:56,632
Mook est si gentil.

300
00:20:56,713 --> 00:21:00,053
Pourquoi Bong Suk a-t-il dit que nous devions d’abord nous réconcilier ?
Vais-je accepter de sortir avec toi ?

301
00:21:00,133 --> 00:21:03,473
Non, je viens de voir du tofu mijoté.
Puis j'ai réalisé que ça te plaisait.

302
00:21:03,553 --> 00:21:04,893
Pensez à moi et à Maheng.

303
00:21:04,972 --> 00:21:06,352
Quelles mauvaises choses arrivent ?

304
00:21:06,431 --> 00:21:07,891
Vous sautez toujours.

305
00:21:08,475 --> 00:21:09,935
Cette fois, l’histoire s’est répétée comme d’habitude.

306
00:21:10,018 --> 00:21:10,978
Est-ce vrai, professeur Choi ?

307
00:21:11,937 --> 00:21:14,397
Oui, je suis déçu de la manipulation.
du service de chirurgie cette fois.

308
00:21:15,440 --> 00:21:17,030
Les dix derniers milliards ont également été donnés.

309
00:21:17,109 --> 00:21:20,069
Sérieusement, c'est à cause du Dr Cha Jung Suk.
De notre département, nous avons bien fait.

310
00:21:20,153 --> 00:21:21,823
Le service de chirurgie n'a rien fait.

311
00:21:21,905 --> 00:21:23,695
Mais vous avez englouti cinq milliards de robots Da Vinci.

312
00:21:23,782 --> 00:21:25,082
Allez installer deux machines ici.

313
00:21:26,451 --> 00:21:28,291
Quoi et où allons-nous ?

314
00:21:28,870 --> 00:21:30,830
- Nous l'acceptons simplement.
- C'est pareil.

315
00:21:31,415 --> 00:21:34,125
Quel genre de personne a zéro conscience ?
Et un visage différent.

316
00:21:34,876 --> 00:21:36,416
Prends-le, vas-y, prends-le.

317
00:21:37,004 --> 00:21:38,554
Très mesquin.

318
00:21:38,630 --> 00:21:40,800
Savez-vous comment utiliser les robots Da Vinci ?

319
00:21:41,550 --> 00:21:42,380
Quoi?

320
00:21:42,467 --> 00:21:45,097
Il s'agit de M. Jabjuang, médecin au département de médecine familiale.
Comment va tout le pays ?

321
00:21:45,178 --> 00:21:47,308
Et vous les gars ?
Que faites-vous à part la chirurgie ?

322
00:21:48,140 --> 00:21:49,520
- Il y en a beaucoup.
- Pourquoi es-tu venu ?

323
00:21:49,599 --> 00:21:52,059
Vous pouvez faire des lavements anaux, vous pouvez le faire pour faire caca, vous pouvez également le faire pour une correction osseuse.

324
00:21:52,144 --> 00:21:54,444
Faites une grimace étrange comme celle de M.
Vous pouvez aussi ressembler à une personne.

325
00:21:54,521 --> 00:21:56,271
- Que dites-vous?
- Tu veux te faire gifler par du tofu ?

326
00:21:56,356 --> 00:21:57,186
Je le prends.

327
00:21:57,274 --> 00:21:59,324
Je vais juste le préparer avec du tofu mijoté.

328
00:21:59,401 --> 00:22:00,781
Nous avons quelque chose à dire ici.

329
00:22:00,861 --> 00:22:02,241
- Tu me crache dessus ?
- C'est exact.

330
00:22:11,038 --> 00:22:13,078
Je suis désolé pour Jung Min.

331
00:22:13,582 --> 00:22:15,132
Je n'ai aucune excuse.

332
00:22:15,208 --> 00:22:16,918
Ce n'est pas étrange de manquer de raison à cause des enfants.

333
00:22:17,878 --> 00:22:19,248
Ce n'est pas quelque chose qui ne peut pas être compris.

334
00:22:19,921 --> 00:22:21,841
Mais rappelez-vous une chose.

335
00:22:23,091 --> 00:22:23,971
dit Eun Seo

336
00:22:24,801 --> 00:22:26,051
C'est aussi votre enfant.

337
00:22:26,720 --> 00:22:30,100
Si quelque chose arrive à Eun Seo
Je veux que tu restes à mes côtés.

338
00:22:30,182 --> 00:22:31,522
Tout comme tu l'as fait avec Jungmin.

339
00:22:32,309 --> 00:22:33,139
Bien sûr.

340
00:22:33,769 --> 00:22:34,639
je ferai ça

341
00:22:35,437 --> 00:22:36,307
Alors partez.

342
00:22:37,022 --> 00:22:38,232
Pensez-y comme si cela ne s'était jamais produit.

343
00:22:39,024 --> 00:22:40,234
Pensez-vous que cela n'est jamais arrivé ?

344
00:22:40,817 --> 00:22:42,107
Est-ce que ça veut dire que tu me pardonne ?

345
00:22:44,529 --> 00:22:46,449
- Oui.
- Même si je t'ai fait ça.

346
00:22:46,531 --> 00:22:48,121
Est-ce que tu vas vraiment bien ?

347
00:22:48,867 --> 00:22:50,157
A tes yeux, est-ce que j'ai l'air bien ?

348
00:22:51,036 --> 00:22:52,446
La question du pardon fait partie du pardon.

349
00:22:53,080 --> 00:22:54,330
Mais il faudrait vous donner une leçon.

350
00:22:54,414 --> 00:22:55,834
N'est-ce pas vrai ?

351
00:22:57,751 --> 00:23:00,001
J'ai entendu dire que le professeur Roy Kim m'avait aidé cette fois.

352
00:23:00,587 --> 00:23:01,667
J'ai entendu dire que c'est tout.

353
00:23:02,798 --> 00:23:04,168
Que dit ta femme ?

354
00:23:04,257 --> 00:23:06,297
Elle ne pourrait certainement jamais lui pardonner.

355
00:23:08,178 --> 00:23:09,218
Elle demande le divorce.

356
00:23:11,223 --> 00:23:12,063
Et alors ?

357
00:23:12,140 --> 00:23:13,640
Elle a dû dire ça par colère.

358
00:23:14,601 --> 00:23:16,651
Je dois faire de mon mieux pour la mettre en colère.

359
00:23:19,731 --> 00:23:20,571
Allez.

360
00:23:21,358 --> 00:23:22,478
Donnez tout.

361
00:23:23,068 --> 00:23:24,438
Vous n'aurez pas à le regretter plus tard.

362
00:23:24,528 --> 00:23:26,398
En conclusion, que veux-tu que je fasse exactement ?

363
00:23:27,697 --> 00:23:29,567
Je t'ai dit que si ça devait se terminer, j'y mettrais fin moi-même.

364
00:23:30,158 --> 00:23:31,328
Convainquez votre femme d'y aller.

365
00:23:31,409 --> 00:23:33,039
je t'attendrai

366
00:23:33,120 --> 00:23:35,210
J'ai attendu autant.
Pensez-vous que cela ne peut pas attendre ?

367
00:23:36,289 --> 00:23:39,709
Profitez de cette opportunité pour jouer le rôle d’un bon mari à votre guise.

368
00:23:40,293 --> 00:23:42,003
Faites tout comme les autres le font.

369
00:24:13,410 --> 00:24:19,420
(Roy Kim)

370
00:24:25,797 --> 00:24:28,967
À propos du patient Yoo Ji Sun
Cela s'est bien passé grâce au professeur.

371
00:24:29,050 --> 00:24:31,090
- Merci.
- Je ne sais pas.

372
00:24:31,678 --> 00:24:33,558
Je ne l'ai pas fait.
Pour vous remercier d'Achan Chawena

373
00:24:34,890 --> 00:24:37,180
Alors pour qui fais-tu ça ?

374
00:24:40,061 --> 00:24:41,151
Ce n'est pour personne.

375
00:24:42,063 --> 00:24:43,573
Je faisais juste ce que j'étais censé faire en tant que médecin.

376
00:24:43,648 --> 00:24:47,148
Parce que je pense que faire quelque chose n'est pas bien.
Se mettre au bon endroit est approprié.

377
00:24:47,819 --> 00:24:51,409
Et il y aura des gens qui se sentiront injustes.
Parce que cette affaire n'est pas possible.

378
00:24:52,741 --> 00:24:55,621
Le professeur lui-même n’en a pas l’air.
Quel genre de personne honnête est-ce ?

379
00:25:01,708 --> 00:25:02,538
Seo Jung Min

380
00:25:05,587 --> 00:25:07,337
- Bonjour, chef de service.
- Hé, espèce d'idiot.

381
00:25:07,422 --> 00:25:10,342
Le problème préoccupant a disparu.
Pourquoi as-tu l'air si déprimé ?

382
00:25:11,843 --> 00:25:12,683
C'est bon.

383
00:25:12,761 --> 00:25:15,391
Avez-vous vécu quelque chose comme ça ?
Comment devient-on un vrai médecin ?

384
00:25:15,472 --> 00:25:16,472
Est-ce vrai ?

385
00:25:16,556 --> 00:25:17,386
C'est vrai, c'est vrai.

386
00:25:17,974 --> 00:25:20,564
Docteur Seo, ne soyez pas si déprimé.

387
00:25:20,644 --> 00:25:22,814
Considérez cela comme une bonne expérience.

388
00:25:23,688 --> 00:25:24,608
Soyez fort.

389
00:25:29,486 --> 00:25:30,486
Alors bonne expérience ?

390
00:25:37,035 --> 00:25:38,075
Voici Seo Jung Min.

391
00:25:38,745 --> 00:25:40,825
J'ai entendu dire que les proches du patient ne vous poursuivent plus en justice.

392
00:25:40,914 --> 00:25:42,174
Je suis soulagé.

393
00:25:43,083 --> 00:25:43,923
Etes-vous soulagé ?

394
00:25:45,252 --> 00:25:47,712
- Quel soulagement ?
- À quel point êtes-vous sensible ?

395
00:25:47,796 --> 00:25:49,756
Je dis juste que le problème est résolu...

396
00:25:49,839 --> 00:25:51,759
Hé, ne dis pas des choses comme ça.

397
00:25:52,259 --> 00:25:53,089
Problème résolu ?

398
00:25:54,010 --> 00:25:54,840
Etes-vous soulagé ?

399
00:26:07,649 --> 00:26:09,319
Procédez comme écrit.

400
00:26:09,401 --> 00:26:10,401
Oui, oui.

401
00:26:15,824 --> 00:26:17,284
J'ai rarement vu cette expression ces derniers temps.

402
00:26:18,076 --> 00:26:19,236
visage en colère en feu

403
00:26:19,327 --> 00:26:21,657
C'est comme si tout le monde était à l'aise sauf moi.

404
00:26:22,455 --> 00:26:23,415
Qu'est-ce que ça veut dire?

405
00:26:23,498 --> 00:26:25,538
Tout le monde m'a rassuré que tout allait bien.

406
00:26:26,084 --> 00:26:29,004
Mais j'ai l'impression de devenir nerveux.
Pour entendre le mot "C'est bon"

407
00:26:29,587 --> 00:26:31,337
Qui exactement ne va pas bien ?

408
00:26:31,423 --> 00:26:32,803
Si tu es bien dans ta peau, c'est tout, non ?

409
00:26:32,882 --> 00:26:33,762
Et autre chose

410
00:26:34,342 --> 00:26:35,972
Cela ne devrait-il pas aller ?

411
00:26:36,720 --> 00:26:38,890
Ne devrais-je pas déjà me sentir bien ?

412
00:26:38,972 --> 00:26:40,312
C'est pour ça que je t'aime.

413
00:26:40,890 --> 00:26:45,440
Ne le prenez pas si bien que vous le détestez.
Ne vous apitoyez pas sur votre sort au point de devenir un lâche.

414
00:26:46,146 --> 00:26:47,856
Des gens qui savent prendre soin de nous

415
00:26:47,939 --> 00:26:49,069
Qu'est-ce que c'est?

416
00:26:52,610 --> 00:26:53,450
Suis-moi.

417
00:27:09,336 --> 00:27:11,046
{\an8}(le père de Jungmin)

418
00:27:14,591 --> 00:27:18,601
Aujourd'hui, le ciel est particulièrement beau.
Soudain, j'ai pensé à toi.

419
00:27:20,180 --> 00:27:21,010
Bon sang.

420
00:28:00,470 --> 00:28:02,430
Font-ils des films pour adultes ?

421
00:28:02,931 --> 00:28:04,311
Mourir!

422
00:28:04,391 --> 00:28:05,391
Les enfants de nos jours

423
00:28:06,101 --> 00:28:06,981
Waouh !

424
00:28:17,112 --> 00:28:19,112
(Bureau de la fonction publique)

425
00:28:19,197 --> 00:28:20,907
(Division des Affaires de la Femme et de la Jeunesse)

426
00:28:27,372 --> 00:28:28,212
Bonjour

427
00:28:28,748 --> 00:28:30,378
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous aider ?

428
00:28:44,889 --> 00:28:48,439
Il y a des cas où vous avez rencontré vos parents.
De faire ça ?

429
00:28:48,518 --> 00:28:51,188
En fait, la possibilité pour ceux qui sont adoptés à l'étranger
Vous rencontrerez vos vrais parents.

430
00:28:51,271 --> 00:28:52,521
C'est assez bas.

431
00:28:53,481 --> 00:28:54,521
Peut-être un pour cent ?

432
00:28:55,358 --> 00:28:57,358
Si les parents enregistrent leur ADN

433
00:28:57,444 --> 00:28:59,324
Cela vous permettra de le trouver plus rapidement.

434
00:28:59,988 --> 00:29:01,908
Mais dans de nombreux cas, ce n’est pas le cas.

435
00:29:02,949 --> 00:29:03,779
Donc?

436
00:29:03,867 --> 00:29:06,367
Mais aujourd’hui, il y a beaucoup de publicité.

437
00:29:06,453 --> 00:29:09,833
Certains parents enregistrent leur ADN.
Pour retrouver mon enfant

438
00:29:10,665 --> 00:29:12,495
On le voit souvent dans l'actualité.

439
00:29:16,588 --> 00:29:20,088
Je me suis cassé la clavicule.
J'ai donc dû venir me faire admettre à l'hôpital.

440
00:29:20,175 --> 00:29:22,965
Mais même dans cette situation
Tout le monde me manque encore beaucoup.

441
00:29:23,052 --> 00:29:24,552
Alors je viens vivre comme ça.

442
00:29:25,805 --> 00:29:27,635
{\an8}Est-ce que porter l'uniforme d'un patient est toujours beau ?

443
00:29:28,308 --> 00:29:29,518
{\an8}Merci.

444
00:29:29,601 --> 00:29:31,231
Oh vraiment, juste un instant, tout le monde.

445
00:29:36,316 --> 00:29:37,566
- Docteur
- Bonjour.

446
00:29:39,486 --> 00:29:41,066
Docteur, venez me dire bonjour.

447
00:29:41,571 --> 00:29:44,121
Je ne peux pas bouger comme ça.

448
00:29:44,199 --> 00:29:46,159
Docteur, s'il vous plaît, dites bonjour à mes abonnés.

449
00:29:47,160 --> 00:29:48,450
{\an8}(Je t'aime Nara
Elle est si mignonne)

450
00:29:48,536 --> 00:29:49,496
{\an8}(Bonjour
Bonjour de Malaisie)

451
00:29:49,579 --> 00:29:51,619
{\an8}Combien d'abonnés avez-vous ?

452
00:29:52,457 --> 00:29:55,667
{\an8}sur un total de 500 000 personnes
Actuellement, environ 2 000 personnes arrivent.

453
00:29:55,752 --> 00:29:56,712
Deux mille personnes ?

454
00:29:57,629 --> 00:29:59,259
Donnez à notre médecin un moment pour se préparer.

455
00:29:59,881 --> 00:30:00,971
{\an8}Docteur, s'il vous plaît, prenez ceci.

456
00:30:01,925 --> 00:30:03,085
C'est urgent.

457
00:30:03,176 --> 00:30:04,466
- C'est ça ?
- Oui.

458
00:30:04,552 --> 00:30:05,392
Comme ça

459
00:30:10,308 --> 00:30:11,348
- Comme ça ?
- Oui.

460
00:30:12,101 --> 00:30:13,481
- Puis-je?
- Oui.

461
00:30:13,561 --> 00:30:16,311
{\an8}- Vérifions les symptômes.
- Oui, au revoir.

462
00:30:17,690 --> 00:30:21,440
{\an8}Au revoir, au revoir tout le monde. Je m'appelle Cha Jung Suk.

463
00:30:21,528 --> 00:30:25,868
Tout le monde, mon médecin a une note parfaite, n'est-ce pas ?
La peau est très juteuse. Donnez-lui la couronne.

464
00:30:25,949 --> 00:30:27,779
- Très cool, docteur.
- Merci à tous.

465
00:30:28,618 --> 00:30:30,368
Je suis désolé, mais je dois faire vérifier ma température.

466
00:30:30,453 --> 00:30:32,003
Ne bouge pas. Allongez-vous.

467
00:30:32,080 --> 00:30:33,370
Est-ce l'âge d'or ?

468
00:30:34,165 --> 00:30:37,495
Je suis venu à l'hôpital parce que
Je ne peux pas faire mes devoirs le soir avec ma femme.

469
00:30:37,585 --> 00:30:39,245
Mais disons que c'est l'âge d'or.

470
00:30:39,337 --> 00:30:41,587
Cela n'arrive qu'aux femmes, n'est-ce pas ?

471
00:30:41,673 --> 00:30:42,593
Ce n'est pas le cas.

472
00:30:43,466 --> 00:30:46,506
Quand la testostérone
Les hormones mâles diminuent

473
00:30:46,594 --> 00:30:48,974
Plus les symptômes que le patient ressent actuellement.

474
00:30:49,055 --> 00:30:52,515
Il peut s'agir d'un symptôme similaire à celui de la ménopause.

475
00:30:52,600 --> 00:30:55,270
Appelée simplement ménopause chez l’homme.

476
00:30:55,937 --> 00:30:58,727
Nous allons vérifier cela.
Est-ce à cause d'un manque d'hormones ?

477
00:30:58,815 --> 00:30:59,975
S'il vous plaît, laissez-moi faire une prise de sang.

478
00:31:00,066 --> 00:31:02,776
Bon sang, je me sens tellement gêné. J'aime ça.

479
00:31:03,570 --> 00:31:05,530
Oh, pas besoin de penser comme ça.

480
00:31:05,613 --> 00:31:09,583
Même les cheveux de mon mari tombent. L'épaule est coincée.

481
00:31:09,659 --> 00:31:11,829
Les émotions allaient et venaient également.

482
00:31:14,414 --> 00:31:16,714
Quant aux devoirs, je ne sais pas.

483
00:31:20,378 --> 00:31:22,208
Désolé, j'ai accidentellement pensé à autre chose.

484
00:31:22,297 --> 00:31:23,127
tant pis

485
00:31:23,214 --> 00:31:26,634
Quand j'ai entendu que le mari de mon médecin était comme ça,
J'étais un peu soulagé.

486
00:31:26,718 --> 00:31:27,638
Droite?

487
00:31:28,678 --> 00:31:29,678
C'est pareil.

488
00:31:30,388 --> 00:31:31,928
- Je vais faire une prise de sang tout de suite.
- Oui.

489
00:31:33,516 --> 00:31:35,976
La police est allée à la rencontre du patient.
Je me suis évanoui sur la route.

490
00:31:36,477 --> 00:31:38,977
Ça pue et ça sent l'alcool.
L'hygiène n'est pas non plus très bonne.

491
00:31:39,063 --> 00:31:41,443
Le taux de sucre dans le sang est de 650
Il y a de l'eau qui remplit l'abdomen.

492
00:31:41,524 --> 00:31:44,574
C'est comme avoir une cirrhose du foie due à une dépendance à l'alcool.
et est également diabétique

493
00:31:44,652 --> 00:31:46,702
Mais ce n’était pas contrôlé, donc une condition s’est produite.
Sang acide du diabète

494
00:31:47,363 --> 00:31:50,703
Si nous demandons une consultation avec un médecin de famille
Aura-t-il été admis ?

495
00:31:50,783 --> 00:31:52,583
Consulter le service de gastro-entérologie

496
00:31:52,660 --> 00:31:54,620
ou endocrinologie Devrait-il être meilleur que mon département ?

497
00:31:56,748 --> 00:31:58,748
Convient aux enseignants et aux médecins résidents.
Nous sommes en vacances.

498
00:31:58,833 --> 00:32:00,463
Je ne peux donc pas accepter plus de patients que cela.

499
00:32:00,543 --> 00:32:01,923
Il m'a demandé de consulter d'autres ministères.

500
00:32:03,087 --> 00:32:05,797
Oui, s'il vous plaît, donnez-moi quelques conseils.
J'en informerai moi-même le médecin.

501
00:32:05,882 --> 00:32:06,882
Oui.

502
00:32:06,966 --> 00:32:09,836
Nous devrons probablement consulter
Est-ce aussi l'équipe de protection sociale ?

503
00:32:09,928 --> 00:32:11,008
Très cool

504
00:32:11,846 --> 00:32:12,846
Merci

505
00:32:12,931 --> 00:32:13,891
C'est bon.

506
00:32:15,433 --> 00:32:17,273
Le patient est-il réveillé ?

507
00:32:17,352 --> 00:32:18,272
Où est cet endroit ?

508
00:32:18,353 --> 00:32:19,443
Voici l'hôpital.

509
00:32:20,313 --> 00:32:21,773
Où est-ce que ça fait le plus mal ?

510
00:32:35,662 --> 00:32:38,962
Le gardien travaille deux jours par semaine.
C'est encore trop lourd, non ?

511
00:32:39,874 --> 00:32:43,344
Vous, l’aidant, êtes très apprécié des personnes âgées.

512
00:32:43,962 --> 00:32:44,802
Quel dommage.

513
00:32:45,505 --> 00:32:47,715
Si c'est encore possible, je le ferai.

514
00:32:48,633 --> 00:32:51,643
Mais ma santé est très mauvaise. Que puis-je faire ?

515
00:32:51,719 --> 00:32:53,759
Vous êtes plutôt doué pour gagner de l’argent de poche.

516
00:32:53,846 --> 00:32:55,886
Si je démissionne maintenant, ce serait dommage.

517
00:32:56,683 --> 00:32:58,983
J'ai une pension.

518
00:32:59,060 --> 00:33:01,940
Ma fille a déjà un travail.
Alors il m'a aussi donné des collations.

519
00:33:04,107 --> 00:33:08,357
Alors souscrivez à une assurance maladie.
Au nom de votre fille ?

520
00:33:08,861 --> 00:33:09,951
C'est vrai.

521
00:33:19,831 --> 00:33:21,001
Quoi de neuf, maman ?

522
00:33:25,336 --> 00:33:27,916
Cette tante a-t-elle été possédée par un fantôme récemment ?

523
00:33:28,006 --> 00:33:30,426
Pourquoi es-tu si diligent et te fais-tu autant d’amis ?

524
00:33:31,092 --> 00:33:32,092
Soyons réalistes, nous sommes comparés.

525
00:33:32,176 --> 00:33:34,676
Alors, est-ce qu’il se passe quelque chose de bien ces jours-ci ?

526
00:33:35,346 --> 00:33:37,766
Mais je suis secrètement inquiet.
J'ai vu beaucoup de travail acharné.

527
00:33:38,266 --> 00:33:40,766
Oh, il n'y a pas grand-chose.

528
00:33:41,602 --> 00:33:45,982
Juste pour dire que je démissionne.
Du travail d'aide-soignante dans un centre de réadaptation

529
00:33:46,065 --> 00:33:47,185
Vraiment ?

530
00:33:47,942 --> 00:33:49,402
C'est bien.

531
00:33:49,902 --> 00:33:51,112
Faites-lui confiance.

532
00:33:51,195 --> 00:33:54,735
Quand je lui ai crié de démissionner
Je ne le vois pas du tout atteindre les oreilles de ma mère.

533
00:33:55,533 --> 00:33:57,243
Avez-vous soudainement changé d'avis ?

534
00:34:00,246 --> 00:34:01,076
Mère

535
00:34:01,956 --> 00:34:03,036
Vous sentez-vous malade ces derniers temps ?

536
00:34:03,124 --> 00:34:06,634
Non, je veux juste faire quelques passe-temps avec lui.

537
00:34:07,378 --> 00:34:11,218
Allez étudier le dessin.
Et puis j’ai appris à jouer de l’harmonica.

538
00:34:12,216 --> 00:34:13,676
Je ne pense pas que ce soit vrai.

539
00:34:13,760 --> 00:34:16,890
Oh, ça suffit, pas besoin d'en dire trop.

540
00:34:16,971 --> 00:34:19,521
Maintenant tu as un travail.

541
00:34:19,599 --> 00:34:22,979
Puis-je bénéficier d’une assurance maladie à votre nom ?

542
00:34:23,061 --> 00:34:23,981
Oh oui.

543
00:34:24,520 --> 00:34:25,400
Vraiment

544
00:34:25,897 --> 00:34:27,187
Pourquoi n'y ai-je pas pensé ?

545
00:34:27,273 --> 00:34:30,193
C'est bien, je ne suis plus inquiet.

546
00:34:30,902 --> 00:34:31,822
Mère

547
00:34:31,903 --> 00:34:33,533
L'épaule ne va toujours pas mieux ?

548
00:34:34,572 --> 00:34:35,452
Est-ce terrible ?

549
00:34:35,531 --> 00:34:37,201
C'est comme ça quand on est vieux.

550
00:34:37,283 --> 00:34:42,463
Quelqu'un m'a dit d'essayer l'acupression.
C'est là que je vais.

551
00:34:43,247 --> 00:34:45,417
Continuez à essayer, ça ira mieux bientôt.

552
00:34:49,420 --> 00:34:52,130
{\an8}(Demande de divorce
préciser les droits parentaux)

553
00:34:54,550 --> 00:34:58,760
(Épouse : Cha Jung Suk)

554
00:35:04,310 --> 00:35:05,900
(le père de Jung Min)

555
00:35:12,443 --> 00:35:19,083
(Tu dors encore ?)

556
00:35:19,867 --> 00:35:21,407
Que va-t-il faire ?

557
00:35:21,911 --> 00:35:25,041
(Je suis passé et j'ai vu du pain salé
Puis j'ai pensé à toi, alors je l'ai acheté.)

558
00:35:25,123 --> 00:35:30,423
(Parce que tu es comme le sel dans ma vie fade)

559
00:35:53,109 --> 00:35:55,189
Le pain salé ne fonctionnera probablement pas.

560
00:35:56,445 --> 00:35:57,275
Si faible

561
00:36:09,458 --> 00:36:10,288
Ah !

562
00:36:12,336 --> 00:36:13,246
Oh!

563
00:36:22,555 --> 00:36:23,425
Mère

564
00:36:25,516 --> 00:36:26,516
Où est passée maman ?

565
00:36:27,435 --> 00:36:28,265
Mère

566
00:36:31,314 --> 00:36:32,444
Maman, tu dors ?

567
00:36:33,357 --> 00:36:34,357
Oh!

568
00:36:36,110 --> 00:36:37,320
Mère

569
00:36:37,403 --> 00:36:38,453
Où maman est-elle malade ?

570
00:36:38,529 --> 00:36:39,529
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta maman ?

571
00:36:40,239 --> 00:36:42,279
Oh, merde, ne fais pas les choses en grand.

572
00:36:43,701 --> 00:36:45,831
Comment puis-je le faire ?
Maman ne peut même pas bouger.

573
00:36:46,495 --> 00:36:47,655
Dépêchons-nous d'aller à l'hôpital.

574
00:36:48,873 --> 00:36:50,583
Pendant la journée, je suis allé faire de l'acupression.

575
00:36:51,459 --> 00:36:53,629
Je soupçonne que j'ai appuyé trop fort.

576
00:36:54,212 --> 00:36:56,262
J'ai pris des analgésiques. Ça ira mieux bientôt.

577
00:36:59,175 --> 00:37:01,135
Chaque hôpital dit différemment.

578
00:37:01,636 --> 00:37:04,846
Injectez un relaxant musculaire.
Injectez des stéroïdes.

579
00:37:04,931 --> 00:37:07,231
J'ai injecté tout ce qui est médicament.

580
00:37:07,308 --> 00:37:11,558
J'ai essayé l'acupuncture. Appuyez sur le point et essayez-le.
J'ai tout essayé.

581
00:37:12,355 --> 00:37:13,765
Mais il n'y a aucun avantage.

582
00:37:15,441 --> 00:37:18,361
J'ai pris des analgésiques et c'était un peu plus supportable.

583
00:37:19,862 --> 00:37:21,572
Quand j'ai arrêté de le prendre parce que je pensais que ça allait mieux.

584
00:37:21,656 --> 00:37:23,776
J'ai encore eu mal jusqu'à ce que je n'arrive plus à dormir.

585
00:37:26,744 --> 00:37:28,544
Maman aussi a perdu beaucoup de poids.

586
00:37:29,664 --> 00:37:32,754
Je n'arrive pas à dormir et je ne veux rien manger.

587
00:37:32,833 --> 00:37:34,713
Le poids a donc naturellement diminué.

588
00:37:37,296 --> 00:37:38,796
Je suis trop occupé.

589
00:37:39,382 --> 00:37:40,972
Jusqu'à ce que je ne sache même pas que ma mère était malade.

590
00:37:42,760 --> 00:37:44,800
Maman devrait me le dire.

591
00:37:44,887 --> 00:37:48,597
J'ai peur que tu sois inquiet.
Vous êtes déjà occupé.

592
00:37:51,894 --> 00:37:52,774
Mais...

593
00:37:54,188 --> 00:37:55,898
Pourquoi n'es-tu pas venu me le dire avant ?

594
00:37:56,399 --> 00:37:57,649
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?

595
00:37:59,235 --> 00:38:02,065
Rien du tout, je suis juste venu me chercher.

596
00:38:02,154 --> 00:38:03,574
Je viens d'arriver ici et j'étais fou.

597
00:38:04,448 --> 00:38:08,078
La dernière fois que tu es arrivé au milieu de la nuit
J'ai trouvé ça étrange à un moment donné.

598
00:38:08,703 --> 00:38:10,623
Il n'y a sûrement rien ?

599
00:38:10,705 --> 00:38:13,165
Où sera-t-il ?

600
00:38:13,749 --> 00:38:15,329
Maman, je m'inquiète pour ma maladie.

601
00:38:15,418 --> 00:38:16,788
Demain, je vais à l'hôpital.

602
00:38:16,877 --> 00:38:18,297
Si vous n'y allez pas, vous serez certainement touché.

603
00:38:24,510 --> 00:38:25,680
Le patient d'Odogryae

604
00:38:25,761 --> 00:38:29,221
Il y a une déchirure partielle du muscle de l’articulation de l’épaule.

605
00:38:30,099 --> 00:38:32,019
Ce n’est pas au point de nécessiter une intervention chirurgicale.

606
00:38:32,101 --> 00:38:33,981
L'injection serait probablement meilleure.

607
00:38:34,061 --> 00:38:35,901
Le patient a déclaré que chaque partie de son corps lui faisait mal.

608
00:38:35,980 --> 00:38:37,940
Mais nous ne pouvons pas vérifier de la tête aux pieds.

609
00:38:38,566 --> 00:38:40,476
J'ai examiné d'autres articulations par échographie.

610
00:38:40,568 --> 00:38:41,858
Il n'y a rien de mal.

611
00:38:41,944 --> 00:38:43,824
La valeur BDI est de 30.

612
00:38:43,904 --> 00:38:47,414
A force de parler, vous souffrez de dépression.
Gravement à cause de douleurs chroniques.

613
00:39:04,050 --> 00:39:04,930
Mère

614
00:39:06,052 --> 00:39:07,012
Que fais-tu ?

615
00:39:07,845 --> 00:39:09,215
Juste assis là.

616
00:39:09,889 --> 00:39:11,809
Je vis dans le luxe à cause de ma fille.

617
00:39:12,725 --> 00:39:15,635
Padtho est à l'hôpital.
Comment peut-on appeler cela une vie de luxe ?

618
00:39:15,728 --> 00:39:18,898
Mais je peux dormir confortablement dans une chambre individuelle.
Parce que tu vis bien.

619
00:39:19,732 --> 00:39:24,242
Les infirmières étaient probablement plus gentilles avec moi.
Parce que je suis ta mère

620
00:39:24,320 --> 00:39:25,950
Et certainement la belle-mère et le gendre de Seo.

621
00:39:26,030 --> 00:39:27,620
Ce n'est pas le cas.

622
00:39:27,698 --> 00:39:29,908
Normalement, les infirmières de mon service sont gentilles.

623
00:39:34,663 --> 00:39:35,503
Mère et grand-mère

624
00:39:35,581 --> 00:39:38,331
Oh, gendre Seo, qu'est-ce que tu fais ici ?

625
00:39:39,126 --> 00:39:41,836
Mère et grand-mère acceptent tout le monde.
Je dois venir le trouver.

626
00:39:45,925 --> 00:39:48,005
Ma belle-mère est vraiment morte et mes mains étaient trop froides.

627
00:39:49,929 --> 00:39:52,849
Grand-mère, tu n'as à t'inquiéter de rien.

628
00:39:53,432 --> 00:39:57,272
Je mobiliserai tous mes amis enseignants.
Viens améliorer ta belle-mère.

629
00:39:57,853 --> 00:39:58,903
Ouais

630
00:39:58,979 --> 00:40:00,189
Très bien. Merci.

631
00:40:06,570 --> 00:40:09,870
À ce moment-là, ma belle-mère est venue me prendre en charge.

632
00:40:09,949 --> 00:40:11,159
S'il vous plaît, dérangez-moi.

633
00:40:11,742 --> 00:40:13,162
Écoute et rappelle-moi.

634
00:40:14,078 --> 00:40:14,908
Merci.

635
00:40:18,833 --> 00:40:21,133
Professeur Yang Woo Seok
des médicaments contre la douleur en tant qu'ami à moi

636
00:40:21,210 --> 00:40:22,090
Il est très compétent.

637
00:40:22,795 --> 00:40:24,705
Il a dit qu'il me rappellerait immédiatement.
Attendons.

638
00:40:24,797 --> 00:40:25,627
ok

639
00:40:26,799 --> 00:40:27,679
Merci

640
00:40:28,217 --> 00:40:29,587
Pas besoin de me remercier.

641
00:40:32,763 --> 00:40:34,353
Tu ne m'as rien dit.

642
00:40:35,349 --> 00:40:36,639
Est-ce ta belle-mère ?

643
00:40:36,725 --> 00:40:38,015
Cela veut dire ne rien dire.

644
00:40:38,102 --> 00:40:40,102
Tu as dit qu'on allait divorcer ?

645
00:40:40,688 --> 00:40:41,688
S'il vous plaît soyez prudent avec vos mots.

646
00:40:44,066 --> 00:40:47,896
Au début, tu faisais comme si le ciel nous tombait sur la tête.
Si d'autres personnes savent que nous sommes mariés

647
00:40:47,987 --> 00:40:50,947
Pourquoi as-tu soudain envie de venir me parler ?
Dans un endroit où les gens peuvent voir tout autour comme ça

648
00:40:51,031 --> 00:40:53,281
En plus, nous divorçons.

649
00:40:53,868 --> 00:40:56,288
Dis-le bien, quand allons-nous divorcer ?

650
00:40:56,370 --> 00:40:58,580
Je viens d'annoncer le divorce.
Mais je n'ai jamais dit que je divorcerais.

651
00:40:58,664 --> 00:41:00,124
Pas grave.

652
00:41:00,207 --> 00:41:02,497
Ne parlez pas de nous à ma mère pour l'instant.
Allons-y un moment.

653
00:41:02,585 --> 00:41:03,745
Certainement déjà

654
00:41:03,836 --> 00:41:04,996
Je…

655
00:41:06,088 --> 00:41:07,968
Je serai gentil avec ma belle-mère aussi, chérie.

656
00:41:08,549 --> 00:41:09,969
Ne vous trompez pas.

657
00:41:10,050 --> 00:41:11,890
Je ne dis pas que je ne divorcerai pas.

658
00:41:11,969 --> 00:41:13,639
Remettez ça un moment.

659
00:41:14,221 --> 00:41:15,851
D'accord, je comprends.

660
00:41:17,266 --> 00:41:18,096
Mais...

661
00:41:18,767 --> 00:41:19,637
Vous n'êtes pas encore venu ?

662
00:41:20,269 --> 00:41:22,349
J'ai essayé d'envoyer quelque chose.

663
00:41:23,272 --> 00:41:24,112
à votre bureau

664
00:41:24,190 --> 00:41:25,320
quoi

665
00:41:25,399 --> 00:41:26,529
Quoi d'autre ?

666
00:41:26,609 --> 00:41:27,779
Avez-vous envoyé du pain et du sel ?

667
00:41:30,362 --> 00:41:31,492
Bien mieux que ça.

668
00:42:06,148 --> 00:42:08,938
(Demande d'octroi de propriété (don))

669
00:42:22,206 --> 00:42:26,126
Jungsuk, auparavant tu
Avez-vous déjà demandé à devenir copropriétaire d'une maison ?

670
00:42:27,044 --> 00:42:28,674
Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu te faire venir.

671
00:42:29,630 --> 00:42:32,010
Même s'il est trop tard, je veux arranger les choses.

672
00:42:32,925 --> 00:42:34,425
Même si nous devons payer plus d’impôts.

673
00:42:34,510 --> 00:42:36,470
Parce qu'ils sont mariés depuis plus de dix ans.

674
00:42:37,263 --> 00:42:39,523
Mais pour toi, c'est tout ce que je peux accepter.

675
00:42:40,849 --> 00:42:45,349
P.S. Vous préparez le tampon.
avec une carte d'identité suffit

676
00:43:02,913 --> 00:43:04,463
Vous n'avez pas besoin que je sois copropriétaire de la maison.

677
00:43:04,540 --> 00:43:05,830
Pourquoi dois-je payer des taxes supplémentaires ?

678
00:43:06,500 --> 00:43:07,330
Gardez votre argent.

679
00:43:09,253 --> 00:43:10,963
Puis-je l'obtenir comme ça ?

680
00:43:11,547 --> 00:43:14,127
- Avez-vous piétiné le cœur de votre mari comme ça ?
- Mlle Seo In Ho.

681
00:43:15,050 --> 00:43:16,340
C'est trop tard

682
00:43:29,481 --> 00:43:30,611
S'il vous plaît, prêtez-moi de l'argent.

683
00:43:33,694 --> 00:43:35,954
Qu’en est-il de tous les atouts de cette maison ?

684
00:43:36,030 --> 00:43:37,160
Seung Hee ne peut pas ?

685
00:43:37,239 --> 00:43:38,489
Je ne suis pas sûr.

686
00:43:38,574 --> 00:43:40,244
Mais son père n'a pas laissé de testament.

687
00:43:40,326 --> 00:43:42,446
Il doit être partagé entre la moitié de chaque frère.

688
00:43:42,536 --> 00:43:45,076
Moitié? Et quelle est la superficie de cette maison ?

689
00:43:46,040 --> 00:43:47,420
Je ne suis pas sûr.

690
00:43:47,499 --> 00:43:48,459
Mais probablement…

691
00:43:49,251 --> 00:43:50,881
Peut-être cent milliards de won ?

692
00:43:51,920 --> 00:43:53,380
Peut-être cent milliards de won ?

693
00:43:54,506 --> 00:43:56,046
Peut-être cent milliards de won ?

694
00:43:56,592 --> 00:43:57,472
Cent milliards...

695
00:43:59,887 --> 00:44:01,427
En ce moment, je viens de pécher au-dessus de ma tête.

696
00:44:02,014 --> 00:44:03,724
Je vais expulser ma propre belle-fille.

697
00:44:03,807 --> 00:44:05,637
Je m'en fiche de plus d'argent.

698
00:44:07,519 --> 00:44:09,359
Quand j'ai entendu le mot cent milliards de won

699
00:44:09,438 --> 00:44:11,018
J'ai perdu la tête.

700
00:44:16,111 --> 00:44:17,031
Ah, qu'en dis-tu ?

701
00:44:17,112 --> 00:44:18,362
Pourquoi m'appelles-tu à ce moment-là ?

702
00:44:18,447 --> 00:44:19,407
Mère

703
00:44:20,115 --> 00:44:22,575
Saviez-vous que votre mère et votre grand-mère
L'admission se fait à notre hôpital.

704
00:44:23,160 --> 00:44:24,160
Mère et belle-fille ?

705
00:44:24,244 --> 00:44:25,954
(Cookies premium)

706
00:44:27,498 --> 00:44:30,748
Quand les gens sont de mauvaise humeur
Voudriez-vous manger quelque chose de sucré ?

707
00:44:31,335 --> 00:44:34,165
J'en ai donc acheté plusieurs types différents.
Vous passerez du temps comme ça.

708
00:44:34,254 --> 00:44:35,344
Oui.

709
00:44:35,422 --> 00:44:37,382
Tellement beau que je n'ose pas le manger.

710
00:44:38,300 --> 00:44:39,390
Je vais le manger délicieusement.

711
00:44:39,968 --> 00:44:41,388
Votre visage n'a pas l'air beau du tout.

712
00:44:41,970 --> 00:44:43,640
J'ai entendu dire que la cause n'a pas encore été trouvée ?

713
00:44:44,973 --> 00:44:48,063
Je suis arrivé dans un grand hôpital.
Je pensais que la moitié avait été guérie.

714
00:44:48,143 --> 00:44:49,773
Bien sûr.

715
00:44:49,853 --> 00:44:53,113
Notre Maître Seo fait tout ce qu'il peut.

716
00:44:53,190 --> 00:44:56,570
Vous êtes vraiment inquiet.
Je sais que ma propre belle-mère m'a approuvé.

717
00:44:57,277 --> 00:45:00,857
Même si notre Maître Seo ne s'exprime pas beaucoup,
Mais c'est une personne de très bon cœur.

718
00:45:00,948 --> 00:45:02,318
La mère et la belle-fille le savent aussi, n'est-ce pas ?

719
00:45:04,243 --> 00:45:05,123
Oui.

720
00:45:09,873 --> 00:45:11,963
Quel karma ai-je fait dans ma vie passée ?

721
00:45:13,127 --> 00:45:14,877
Je ne peux pas être dérangé.

722
00:45:15,838 --> 00:45:16,668
Aie!

723
00:45:18,841 --> 00:45:20,261
La photo est très belle.

724
00:45:22,678 --> 00:45:24,138
Oh, mon fils.

725
00:45:31,228 --> 00:45:32,348
Aie!

726
00:45:33,105 --> 00:45:34,145
Qui as-tu rencontré ?

727
00:45:36,024 --> 00:45:37,194
Bonjour

728
00:45:37,776 --> 00:45:38,606
Êtes-vous une connaissance?

729
00:45:40,112 --> 00:45:41,072
Oui.

730
00:45:41,155 --> 00:45:42,355
S'il vous plaît, venez en premier, chef de département.

731
00:45:42,448 --> 00:45:43,778
- D'accord.
- Oui.

732
00:45:44,867 --> 00:45:45,697
Au revoir

733
00:45:48,412 --> 00:45:50,502
Vraiment mort, je n'arrive pas à croire que les mondes soient ronds et se rencontrent.

734
00:45:50,581 --> 00:45:52,671
L'hôpital est vraiment grand.

735
00:45:54,042 --> 00:45:55,172
Que faites-vous ici?

736
00:45:56,170 --> 00:45:57,050
C'est juste cette mère...

737
00:45:58,213 --> 00:46:00,673
Les gens qui connaissent l'administrateur sont ici, alors ils viennent nous rendre visite.

738
00:46:01,675 --> 00:46:03,135
Étiez-vous à l'aise dans le passé ?

739
00:46:03,218 --> 00:46:06,468
La dernière fois, nous nous sommes séparés comme ça.
Je me sens très mal.

740
00:46:08,140 --> 00:46:09,100
Oui.

741
00:46:09,766 --> 00:46:11,846
Je ne dérangerai donc plus les affaires.

742
00:46:12,769 --> 00:46:13,689
Oui.

743
00:46:17,608 --> 00:46:19,228
Peut-être cent milliards de won ?

744
00:46:20,277 --> 00:46:21,777
Peut-être cent milliards de won ?

745
00:46:22,529 --> 00:46:23,359
Cent milliards...

746
00:46:23,447 --> 00:46:24,527
- Grand-mère
- Ha.

747
00:46:25,866 --> 00:46:26,986
Qu'est-ce que tu regardes ?

748
00:46:28,368 --> 00:46:29,198
Ce n'est rien.

749
00:46:29,745 --> 00:46:31,285
Mais que fait Erang ici ?

750
00:46:31,371 --> 00:46:33,461
J'ai entendu dire que grand-mère m'avait donné rendez-vous.

751
00:46:34,249 --> 00:46:35,709
Grand-mère est venue nous rendre visite aussi ?

752
00:46:35,792 --> 00:46:37,752
Oh, j'ai déjà visité.

753
00:46:37,836 --> 00:46:40,046
Va réconforter ta grand-mère, d'accord ?

754
00:46:40,130 --> 00:46:40,960
Oui.

755
00:46:42,216 --> 00:46:44,296
- Alors je te retrouverai à la maison.
- Ouais.

756
00:46:46,470 --> 00:46:48,640
Tout le monde est très inquiet pour grand-mère.

757
00:46:49,681 --> 00:46:51,311
Soupir, vraiment inutile.

758
00:46:57,147 --> 00:46:57,977
Maître SEO

759
00:46:58,565 --> 00:47:00,315
Hé, je suis ici à l'hôpital.

760
00:47:00,984 --> 00:47:01,944
Avez-vous du temps ?

761
00:47:03,111 --> 00:47:04,241
(Le souhait sincère du patient
Surmonter la chance…)

762
00:47:04,321 --> 00:47:07,071
Elle est belle, élégante, intelligente.

763
00:47:07,157 --> 00:47:08,827
Je suis tellement déçu.

764
00:47:08,909 --> 00:47:12,499
Pourquoi maman voudrait-elle se lier d'amitié avec Seung Hee ?
Même si on se rencontre par hasard

765
00:47:12,579 --> 00:47:14,329
Je ne peux pas essayer quelque chose que je ne peux pas contrôler. Pourquoi?

766
00:47:17,084 --> 00:47:19,884
Mais maman
Vous n'avez pas dérangé ma belle-mère, n'est-ce pas ?

767
00:47:20,546 --> 00:47:23,586
Je suis sorti et j'ai acheté certaines des collations les plus chères au grand magasin.
Qu'est-ce que tu as dit comme ça ?

768
00:47:24,132 --> 00:47:26,092
C'est bien.
A partir de maintenant, je vais continuer à faire ça pendant longtemps.

769
00:47:26,176 --> 00:47:27,546
Oh, tu ferais mieux de te sauver.

770
00:47:28,053 --> 00:47:31,433
Vous donnez du riz à votre mère et à votre grand-mère.
À quand remonte la dernière fois ?

771
00:47:34,434 --> 00:47:36,144
Prenez rendez-vous pour dîner ce soir.

772
00:47:36,812 --> 00:47:37,812
Est-ce qu'il fait si froid ?

773
00:47:37,896 --> 00:47:39,896
Oh, je vais réserver une table moi-même.

774
00:47:39,982 --> 00:47:42,032
S'il vous plaît, préparez beaucoup d'argent.

775
00:47:43,527 --> 00:47:45,487
De cette façon, la mère de Jung Min sera parfaitement au courant du jeu.

776
00:47:45,571 --> 00:47:46,701
C'est vrai...

777
00:47:47,447 --> 00:47:48,737
Est-ce un problème maintenant ?

778
00:47:48,824 --> 00:47:51,584
Vous êtes sur le point de perdre cent milliards de bahts.
J'ai perdu ma femme et moi.

779
00:47:53,537 --> 00:47:55,327
- Père
-Jung Min

780
00:47:55,414 --> 00:47:56,584
Tu viens voir grand-mère ?

781
00:47:57,708 --> 00:47:59,668
Grand-mère, ce n'est pas comme ça.

782
00:48:00,961 --> 00:48:02,091
Est-ce que ton père est au courant ?

783
00:48:02,963 --> 00:48:04,093
Pourquoi y a-t-il quelque chose ?

784
00:48:04,172 --> 00:48:06,342
Le médecin qui s'occupe de grand-mère

785
00:48:06,425 --> 00:48:07,545
- Ouais.
- C'est...

786
00:48:07,634 --> 00:48:08,474
est

787
00:48:09,052 --> 00:48:11,142
Professeur Choi Seung Hee.

788
00:48:23,233 --> 00:48:24,613
Le docteur du thé est-il arrivé ?

789
00:48:24,693 --> 00:48:25,993
Avez-vous été très inquiet dans le passé ?

790
00:48:26,737 --> 00:48:30,737
À partir de maintenant, vous pouvez dormir tranquille grâce au professeur Choi.
Je viendrai m'occuper de ta mère moi-même.

791
00:48:31,325 --> 00:48:32,945
Le chef du département a dit

792
00:48:33,493 --> 00:48:36,913
j'avais raison
Source : Département de médecine familiale

793
00:48:37,664 --> 00:48:41,504
Il s'est coordonné avec diligence avec les enseignants.
qui a une bonne finition et une fraîcheur comme celle-ci

794
00:48:43,503 --> 00:48:45,423
Nous sommes venus nous retrouver.

795
00:48:45,505 --> 00:48:47,415
S'il vous plaît, prenez soin de ma fille.

796
00:48:48,467 --> 00:48:50,467
Non, elle va bien.

797
00:48:53,847 --> 00:48:55,717
Ils sont probablement tous les deux occupés.

798
00:48:55,807 --> 00:48:57,057
Vous pouvez d'abord retourner au travail.

799
00:48:59,061 --> 00:49:01,361
À partir de maintenant, ne vous inquiétez pas.

800
00:49:01,438 --> 00:49:03,268
- J'espère que le traitement se passera bien.
- Oui.

801
00:49:03,857 --> 00:49:04,937
Je reviendrai, maman.

802
00:49:05,025 --> 00:49:06,565
Oui, merci.

803
00:49:18,872 --> 00:49:20,542
(Professeur Seo In Ho)

804
00:49:26,213 --> 00:49:28,093
Je connais ce docteur.

805
00:49:29,049 --> 00:49:32,179
La dernière fois que je suis venu faire un bilan de santé, je l'ai rencontrée.

806
00:49:32,260 --> 00:49:35,970
Quand je suis arrivé au service d'orthopédie ici
Il m'est arrivé de me revoir.

807
00:49:36,932 --> 00:49:40,142
Elle semblait si douce et gentille.

808
00:49:41,436 --> 00:49:44,146
Je veux que tu sois un médecin comme ça.

809
00:49:45,190 --> 00:49:48,990
Est-ce que c'est bien d'avoir de bons professeurs ? C'est comme ça de mon côté.

810
00:49:50,278 --> 00:49:51,608
Nos vies ont changé.

811
00:49:52,489 --> 00:49:56,279
Cela dépend du type de personnes que nous rencontrons.

812
00:49:58,412 --> 00:49:59,252
Bien sûr

813
00:49:59,996 --> 00:50:00,956
Déjà changé

814
00:50:03,458 --> 00:50:04,498
Tout le monde dans des directions différentes.

815
00:50:09,256 --> 00:50:10,216
Mère

816
00:50:10,298 --> 00:50:13,008
à part cette personne
Il existe également de nombreux bons professeurs de médecine.

817
00:50:14,553 --> 00:50:17,353
Dois-je plutôt devenir chef du département souris ?

818
00:50:18,348 --> 00:50:21,058
Pourquoi changer brusquement de médecin qui n'a ni cornemuse ni flûte ?

819
00:50:23,437 --> 00:50:25,897
Pourquoi ce médecin a-t-il un problème ?

820
00:50:25,981 --> 00:50:27,231
Ce n'est rien.

821
00:50:28,692 --> 00:50:29,692
Ce n'est pas comme ça.

822
00:50:35,282 --> 00:50:36,412
Ce docteur...

823
00:50:39,745 --> 00:50:42,245
J'étais l'ex-petite amie du père de Jung Min à l'université.

824
00:50:44,374 --> 00:50:45,384
Quoi?

825
00:50:53,800 --> 00:50:55,470
Pourquoi n'as-tu pas répondu au téléphone ?

826
00:50:59,473 --> 00:51:01,223
La question du pardon fait partie du pardon.

827
00:51:01,308 --> 00:51:02,848
Mais il faudrait vous donner une leçon.

828
00:51:02,934 --> 00:51:03,814
N'est-ce pas vrai ?

829
00:51:15,572 --> 00:51:16,702
Oh!

830
00:51:21,536 --> 00:51:22,946
Arrête de rire, maman.

831
00:51:23,580 --> 00:51:26,710
Oh mon Dieu, tu es vraiment mignon.

832
00:51:26,792 --> 00:51:29,542
L’affaire est passée à l’existence.

833
00:51:30,378 --> 00:51:31,628
Ce n'est pas comme ça.

834
00:51:31,713 --> 00:51:33,763
Etes-vous tellement amoureux de votre gendre ?

835
00:51:34,591 --> 00:51:36,341
Garder des choses comme ça pour te rendre jaloux ?

836
00:51:36,843 --> 00:51:38,973
Aucune dignité du tout. Bon sang.

837
00:51:41,389 --> 00:51:42,309
Oh mon Dieu.

838
00:51:44,392 --> 00:51:46,142
(Choi Seung Hee)

839
00:51:48,688 --> 00:51:51,858
Changez de médecin pour ma mère.
Quoi qu’il en soit, peu importe.

840
00:51:52,859 --> 00:51:53,989
Pourquoi dois-je faire ça ?

841
00:51:55,570 --> 00:51:58,530
Alors vous comptez prendre ma mère comme patiente ?

842
00:52:00,242 --> 00:52:01,242
Quoi que vous en pensiez, allez-y.

843
00:52:01,326 --> 00:52:04,906
Je pense révéler son histoire à Seo In Ho
Veux-tu le dire à ma mère ?

844
00:52:05,539 --> 00:52:07,829
C'est pourquoi elle a arrêté ma mère.
Devenir vous-même patient ?

845
00:52:09,793 --> 00:52:12,553
Cela dépend de vous, n'est-ce pas ?

846
00:52:14,464 --> 00:52:16,844
Je me fiche de ce que tu penses.

847
00:52:17,467 --> 00:52:18,507
je passerai mon chemin

848
00:52:19,427 --> 00:52:21,847
N'ose pas proposer d'intervenir.
Est-ce que tu comprends?

849
00:52:37,779 --> 00:52:41,029
- S'il vous plaît laissez ma réservation.
- Ne t'inquiète pas.

850
00:52:41,116 --> 00:52:42,116
Mère

851
00:52:44,202 --> 00:52:46,162
- Professeur
- Vous êtes arrivé juste au bon moment.

852
00:52:46,246 --> 00:52:47,786
oh mon dieu

853
00:52:47,873 --> 00:52:51,793
Pourquoi ne me l'avez-vous pas dit, Maître Docteur ?
Il est également soigné dans cet hôpital.

854
00:52:52,711 --> 00:52:53,631
C'est ça.

855
00:52:54,504 --> 00:52:55,344
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

856
00:52:56,798 --> 00:52:58,218
Je suis moi-même toujours perplexe.

857
00:52:58,300 --> 00:53:02,550
que tu as quitté l'hôpital
Je ne l'ai pas encore remercié.

858
00:53:04,723 --> 00:53:06,643
Le destin nous a amené ainsi.

859
00:53:07,225 --> 00:53:09,555
Merci beaucoup, Dr.

860
00:53:09,644 --> 00:53:11,024
C'est bon.

861
00:53:11,104 --> 00:53:12,944
Votre mère aussi a besoin d’aller mieux rapidement.

862
00:53:13,607 --> 00:53:14,727
Oui.

863
00:53:22,782 --> 00:53:24,162
Mère et grand-mère

864
00:53:29,414 --> 00:53:31,714
Grand-mère, que fais-tu ici ?

865
00:53:32,459 --> 00:53:34,459
- Est-ce que tu sors faire de l'exercice ?
- Ouais.

866
00:53:34,544 --> 00:53:35,754
Je me sentais mal à l'aise alors je suis sorti.

867
00:53:37,172 --> 00:53:40,182
Je vais rendre visite à ma belle-mère.
La chambre est juste.

868
00:53:40,675 --> 00:53:42,465
qu'il les inviterait à dîner ensemble

869
00:53:42,552 --> 00:53:45,812
J'ai réservé une table dans un très délicieux magasin de côtes levées.
C'est déjà devant ça.

870
00:53:45,889 --> 00:53:47,969
Je n'ai pas de problème.

871
00:53:48,058 --> 00:53:50,938
Mais je ne sais pas comment gagner du temps.
Êtes-vous des gens occupés ?

872
00:53:51,019 --> 00:53:52,979
Oh, pas du tout, grand-mère.

873
00:53:53,730 --> 00:53:57,610
Nous irons déjeuner avec ma mère.
Jung Min et Lee Rang aussi.

874
00:53:57,692 --> 00:54:00,402
La viande du restaurant est si délicieuse que j'en ai les larmes aux yeux.

875
00:54:03,698 --> 00:54:04,698
Vous êtes vous-même libre, n'est-ce pas ?

876
00:54:07,285 --> 00:54:08,115
Je suis libre.

877
00:54:10,789 --> 00:54:12,369
Vraiment mort, professeur.

878
00:54:12,999 --> 00:54:13,999
Où que vous alliez, allez-y.

879
00:54:15,210 --> 00:54:16,250
Ça doit être comme ça.

880
00:54:16,836 --> 00:54:18,126
Alors je vais commencer.

881
00:54:18,630 --> 00:54:22,010
Et si vous êtes coincé ?
Tu peux m'appeler à tout moment, maman.

882
00:54:22,092 --> 00:54:25,602
Dis-le simplement comme ça.
Merci beaucoup, professeur.

883
00:54:37,065 --> 00:54:40,145
- Quel genre d'exercice fais-tu ?
- Promenez-vous simplement.

884
00:54:56,793 --> 00:54:57,843
Pourquoi ça brûle autant ?

885
00:54:57,919 --> 00:54:59,919
J'ai suivi l'heure exactement.

886
00:55:00,005 --> 00:55:01,125
C'est pourquoi j'ai dit que je le ferais griller moi-même...

887
00:55:01,715 --> 00:55:03,085
Papa aussi fait des grillades.

888
00:55:03,174 --> 00:55:05,474
Belle-mère, aujourd'hui je vais griller la viande pour toi.

889
00:55:05,552 --> 00:55:08,392
Oh, ça va. Tout le monde peut le griller.

890
00:55:08,471 --> 00:55:11,351
L'important c'est notre famille.
Nous avons mangé du riz ensemble.

891
00:55:11,433 --> 00:55:13,893
- Je suis désolé.
- Grand-mère, je l'ai grillé moi-même.

892
00:55:13,977 --> 00:55:15,977
- Envoyez-le, Père.
- C'est ça.

893
00:55:16,062 --> 00:55:16,902
Des ciseaux aussi

894
00:55:20,025 --> 00:55:21,435
Mère et belle-fille, s'il vous plaît, mangez beaucoup.

895
00:55:21,526 --> 00:55:23,186
Cette boutique est très connue.

896
00:55:27,073 --> 00:55:28,123
Mère et grand-mère

897
00:55:29,743 --> 00:55:31,663
Dans le passé, j'utilisais le mot occupé comme excuse.

898
00:55:31,745 --> 00:55:33,655
J'ai agi de manière très négligente.

899
00:55:33,747 --> 00:55:37,287
Jusqu'à ce qu'ils ne remarquent même pas que leur belle-mère était aussi malade.

900
00:55:38,752 --> 00:55:39,962
Je n'ai rien à réparer.

901
00:55:40,670 --> 00:55:42,380
S'il vous plaît, mangez de la nourriture délicieuse aujourd'hui.

902
00:55:42,464 --> 00:55:45,184
Et je promets
Je me comporterai mieux avec ma belle-mère.

903
00:55:48,720 --> 00:55:50,600
Merci d'avoir dit cela.

904
00:55:51,264 --> 00:55:56,234
Pour moi, c'est juste toi et Jung Suk.
Vivre heureux ensemble suffit.

905
00:55:56,311 --> 00:55:58,061
Oui, ce sera comme ça.

906
00:56:01,858 --> 00:56:04,068
Alors aujourd'hui, j'ai préparé un événement spécial.

907
00:56:04,152 --> 00:56:06,322
Je suis venu pour ma mère et ma grand-mère.

908
00:56:18,416 --> 00:56:19,246
Quoi?

909
00:56:24,798 --> 00:56:28,378
{\an8}(L'argent liquide indique le succès dans la gratitude.
C'est la valeur d'élever des enfants.)

910
00:56:29,385 --> 00:56:30,215
Qu'est-ce que c'est ?

911
00:56:36,184 --> 00:56:37,524
- Il est mort.
- Je suis mort.

912
00:56:37,602 --> 00:56:39,602
- Ouah.
- Mourir.

913
00:56:40,396 --> 00:56:42,686
- Oh mon Dieu.
- Oh mon Dieu.

914
00:56:43,316 --> 00:56:45,236
- La viande est là.
- Oh mon Dieu.

915
00:56:45,318 --> 00:56:46,568
- Oh.
- vraiment mort

916
00:56:48,655 --> 00:56:50,065
Waouh !

917
00:56:50,156 --> 00:56:51,316
Oh mon Dieu.

918
00:56:52,033 --> 00:56:53,033
Qu'est-ce que c'est?

919
00:56:53,952 --> 00:56:55,912
- Oh mon dieu, aide-moi.
- Ce.

920
00:56:55,995 --> 00:56:57,825
- La viande va juste brûler.
- Soyez prudent avec l'argent

921
00:57:11,261 --> 00:57:12,761
Qu'est-ce que c'est ?

922
00:57:13,596 --> 00:57:16,016
Papa, comment peux-tu dépenser de l'argent dans un endroit comme celui-ci ?

923
00:57:19,018 --> 00:57:21,268
Je veux juste que maman et grand-mère s'amusent.

924
00:57:21,354 --> 00:57:24,274
Vous devriez tirer à la maison. C'est un lieu public.

925
00:57:24,357 --> 00:57:25,607
C'est bon, belle-mère, gendre.

926
00:57:26,192 --> 00:57:27,112
Gendre scie

927
00:57:27,193 --> 00:57:28,783
Je suis vraiment touché.

928
00:57:28,862 --> 00:57:31,162
Il se trouve que j'ai été frappé par l'argent.

929
00:57:31,239 --> 00:57:32,199
Merci beaucoup.

930
00:57:34,325 --> 00:57:35,735
Je suis contente que ta mère aime ça.

931
00:57:36,453 --> 00:57:38,543
Mais dépêchons-nous et économisons d’abord de l’argent.

932
00:57:38,621 --> 00:57:40,501
Oui, je le garderai moi-même.

933
00:57:41,499 --> 00:57:43,129
- Prends ça avec toi.
- Oui.

934
00:57:47,630 --> 00:57:49,300
Quand vais-je tout récupérer ?

935
00:57:55,555 --> 00:57:56,635
Tellement délicieux

936
00:58:00,143 --> 00:58:01,103
Ceci

937
00:58:01,186 --> 00:58:02,686
- S'il vous plaît, mangez délicieusement.
- Oui.

938
00:58:07,025 --> 00:58:08,105
C'est délicieux.

939
00:58:08,193 --> 00:58:09,443
- C'est vrai ?
- S'il te plaît, mange.

940
00:58:13,698 --> 00:58:14,528
Enseignant

941
00:58:18,119 --> 00:58:18,949
M. Kwak

942
00:58:19,537 --> 00:58:20,957
Que fais-tu ici ?

943
00:58:21,039 --> 00:58:23,879
Aujourd'hui, vous avez dit que vous retourneriez dans votre ville natale.
N'est-ce pas celui au cou de J ?

944
00:58:26,586 --> 00:58:29,206
Et qui est cette personne ?

945
00:58:35,470 --> 00:58:37,220
Cette ambiance m'est familière, j'aime ça.

946
00:58:38,306 --> 00:58:39,766
Ce genre de situation

947
00:58:40,475 --> 00:58:42,885
que tout le monde connaît le secret sauf une personne

948
00:58:43,978 --> 00:58:47,108
C'est vrai, c'était cette ambiance quand c'était l'anniversaire de ma mère.

949
00:58:47,690 --> 00:58:48,980
Je ne sais pas comment cela me fait picoter la colonne vertébrale.

950
00:58:54,405 --> 00:58:56,775
- Lâchez prise, lâchez prise.
- C'est bon de te voir.

951
00:58:57,367 --> 00:58:58,407
Hé, putain.

952
00:58:58,493 --> 00:59:01,503
Comment oses-tu flirter avec mon homme ?

953
00:59:01,579 --> 00:59:02,409
- Mère
- Attends.

954
00:59:02,497 --> 00:59:04,247
- Avez-vous mal compris quelque chose ?
- Mère

955
00:59:04,332 --> 00:59:07,502
- Vous avez commis une terrible erreur.
- Mère

956
00:59:07,585 --> 00:59:09,795
Lâcher. Lâchez prise d'abord et ensuite parlons gentiment.

957
00:59:09,879 --> 00:59:11,839
Tante, lâche ma main d'abord et parlons.

958
00:59:11,923 --> 00:59:13,263
- Maman, ça va ?
- Que dois-je faire?

959
00:59:13,341 --> 00:59:14,551
C'est ta mère ?

960
00:59:14,634 --> 00:59:15,844
Bon sang.

961
00:59:15,927 --> 00:59:19,307
Est-ce le fils qui a eu une liaison et a fini par avoir un enfant ?

962
00:59:19,806 --> 00:59:21,306
Gardez votre bouche fermée.

963
00:59:21,391 --> 00:59:23,181
Non, mère et belle-fille. Ce n'est pas comme ça.

964
00:59:23,268 --> 00:59:24,098
Bouchez-vous les oreilles.

965
00:59:24,602 --> 00:59:27,362
Beaucoup de mères et d’enfants ont les mêmes sentiments, il n’y a rien de mal à cela.

966
00:59:27,438 --> 00:59:29,188
Est-ce une identité familiale ?

967
00:59:29,274 --> 00:59:30,984
- libération
- S'il te plaît, tais-toi.

968
00:59:36,447 --> 00:59:38,117
Qu'est-ce que tante a dit tout à l'heure ?

969
00:59:40,034 --> 00:59:43,294
Cette personne a eu une liaison et a eu un enfant ?

970
00:59:43,871 --> 00:59:44,711
Oui.

971
00:59:44,789 --> 00:59:47,499
Il a commis l'adultère avec son premier amour jusqu'à ce qu'il ait une fille.

972
00:59:47,584 --> 00:59:48,924
Tante, tu ne sais pas ?

973
01:00:13,401 --> 01:00:14,441
S'il vous plaît, venez.

974
01:00:41,095 --> 01:00:43,055
(Docteur Cha)

975
01:01:04,160 --> 01:01:06,290
Cette femme est le médecin qui s'est occupé de moi ?

976
01:01:06,371 --> 01:01:07,501
Ce professeur Choi Seung Hee.

977
01:01:07,580 --> 01:01:11,420
{\an8}Jusqu'à présent, il n'a toujours pas réussi à la faire changer d'avis.
Que fais-tu?

978
01:01:11,501 --> 01:01:13,501
{\an8}Quand Seo In Ho est parti, Roy Kim est également venu.

979
01:01:13,586 --> 01:01:15,956
{\an8}Voudriez-vous s'il vous plaît venir avec moi ?

980
01:01:16,047 --> 01:01:17,757
{\an8}À cause de ce type ?

981
01:01:17,840 --> 01:01:20,720
{\an8}Je ne veux pas le reporter.
Pour quelle raison déjà ?

982
01:01:20,802 --> 01:01:22,012
{\an8} Déposez une plainte maintenant.

983
01:01:22,595 --> 01:01:26,305
{\an8}Même si vous devez utiliser tous les actifs dont vous disposez
J'empêcherai notre divorce.

984
01:01:27,892 --> 01:01:32,902
{\an8}Description par : Raksuda Khunrak


